Multimillion pound investments continue to drive growth at Mobile Mini